Mémoire d’Isles

Deux femmes âgées des Antilles se penchent sur leur passé. De leur dialogue tout en nuances surgissent leurs vies parallèles et si différentes à la fois, où se mêlent en tapisserie les rires et les larmes. L’une est une mulâtresse cultivée d’origine campagnarde, l’autre une fière négresse d’origine citadine. Leurs deux vies faussement banales sont révélatrices de deux personnalités féminines profondément antillaises. Derrière ces destinées transparaît une réalité lourde de la charge du passé, toute vibrante du quotidien, qui retranscrit fidèlement dans un langage d’une grande sobriété.

Mise en scène : Jean-Camille Sormain

Auteuse : Ina Césaire

Ass. mise en scène : Sesilia Plasari

Créateur musique : Christophe Nouveau

Décorateur : Clément Colin

Photographe : Philippe Acher

Aure : Jenny Alpha

Hermance : Firmine Richard

Un ange : Irène Bicep

Petit Hébertot Paris) 1998

“Pièce intimiste : c’est un regard sur ma grand-mère antillaise ou mes tantes antillaises ; un regard sur leurs vies passées.

Le spectateur doit se laisser bercer par le rythme lent et balancé des Caraïbes. Je voudrais provoquer un dépaysement et apporter un bol d’air frais. Mais l’émotion est omniprésente : on passe insidieusement du rire aux larmes.

Dans cette ambiance les natures se découvrent, les comédiennes ont un parler juste tout en retenue en ce qui concerne Aure (Jenny Alpha), plus en force et en extravagance en ce qui concerne Hermance (Firmine Richard).

À travers ces figures on touche à l’universalité de l’Homme : la naissance, l’amour et la mort.

Le troisième personnage est à la fois un ange qui passe, leur âme présente, leur jeunesse passée ou la mort qui rôde.

Mais n’est-ce pas aussi le contraste entre l’éclat actuel des îles et leur passé jauni?